Tudtad, hogy a Harry Potterben Argus Frics macskáját a leggyűlöltebb és leggonoszabb Jane Austen karakterről nevezték el?
Hallottál már arról, hogy Winston Churchill azt kérte a feleségétől, hogy a betegágya mellett üldögélve a Büszkeség és balítéletet olvassa fel neki?
Azt tudtad-e, hogy a Büszkeség és balítéletből készült bollywoodi feldolgozás (Bride and Prejudice, magyar címe Mátkaság és legényélet), de még horrorfilm (Pride and Prejudicec and Zombies, magyar címe Büszkeség és balítélet meg a zombik) is?
Arról hallottál, hogy több modern filmet is ihletett a munkássága? Például a Bridgerton-sorozat, a Bridget Jones naplója, A szerelem hálójában, de még a Nagymenők című Scorsese film is?
És azt tudtad-e, hogy mind a két világháborúban a brit és amerikai katonák a tábori könyvtárból a legtöbbször Jane Austen műveit kölcsönözték ki? Sőt, hogy egyfajta biblioterápiaként használták a Klastrom titka és a Meggyőző érvek című regényeket?
Ezer meg ezer módon kapcsolódnak hozzánk Jane Austen művei…
1776. december 16-án született Jane Austen. Születésének 250. évfordulóját méltóképpen ünnepelte az a rendezvénysorozat, amely a British Council, a Brit Nagykövetség, az ISON kávézó és nem utolsósorban a Kultúrflipper szervezésében valósult meg. Hat alkalommal Jane Austen hat befejezett regényét beszéltük ki és meg az ISON kultúrnappalijában Ruff Orsolya és Szeder Kata vezetésével. A hetedik, összefoglaló és egyben záró alkalommal a brit nagykövet meghívására a nagyköveti rezidencián még ünnepélyesebb keretek között emlékeztünk meg Jane Austen nagyságáról, akit a mai napig az angol irodalom legtöbbet hivatkozott és legnépszerűbb szerzőjeként tartanak számon. De vajon miért? Erre is választ adott a hat könyvklub és a záróest, amelyeken Pigler Éva Tanárnővel együtt vettem részt.
Mielőtt azonban ezt bemutatnám, mindenképpen szeretnék néhány szót ejteni a záróest helyszínéről, hiszen nem csak Jane Austen ünnepelne kerek szülinapot, hanem ez a csodálatos épület is, ami éppen 100 éves. A 2015-ben teljes felújításon átesett épület, amely egykor a Scitovszky-család tulajdonában állt, nem csak egy élettel teli otthon, hanem rengeteg kulturális és diplomáciai rendezvény helyszíne is.
Justin McKenzie Smith nagykövet úr köszöntőbeszédében ki is emelte, hogy nem is lehetne jobb helyszínt és körülményeket találni egy Jane Austen esthez, mint a rezidencia épülete. A nagykövet úr szavaiból kitűnt, hogy mindig örömmel támogatja a kulturális eseményeket, valamint ő maga is nagy Jane Austen rajongó. Nekem különösen jól esett, hogy személyes kedvenceként nem a Büszkeség és balítéletet, Jane Austen legjobban ismert és legtöbbet feldolgozott regényét említette, hanem a Mansfield kastélyt, ami nekem is a legkedvencebb a kedvencek között.
Az est folyamán a Kultúrflipperesek hat téma szerint mutatták be, hogy mit mesélhet, miért tarthat számot a huszonegyedik század olvasójának érdeklődésére is Jane Austen. Kiszolgáltatottság, előítéletek és látszatok, a hősnő, a házasság, függetlenség és végül a társadalomkritika voltak azok a hívószavak, amelyek segítségével egy összegző elemzést kaphattunk az Austen-i életműről. A rendkívül szórakoztató és informatív előadást Kata és Orsi interaktívvá varázsolták a közönség számára, amitől még inkább átélhetővé vált a rendezvény. Tartottunk szimpátiaszavazást, tesztelték a figyelmünket kvízkérdésekkel, készítettünk közösen szófelhőt. Talán a legszórakoztatóbb pontja az volt az interaktív játékoknak, amikor jövendőbeli anyósként/apósként vagy potenciális házasulandóként „Tindereztünk” a karakterekkel: nevük és kinézetük tudta nélkül húzhattuk őket jobbra vagy balra, s bizony volt, aki beugrott a szép és jól hangzó profiloknak, volt sok nevetés.
Kata és Orsi olyan információkat is megosztottak velünk, amelyek igazi különlegességnek számítanak és még a tájékozottabb (vagy magát annak tartó) rajongó sem biztos, hogy felfigyelt ezekre az apróságokra, vagy hallott már a regényekkel kapcsolatban róluk. Például már abból lehet tudni, hogy sikeres lesz-e a lánykérés, hogy hol zajlik: házon belül, vagy a szabadban? Spoiler alert (!): ha házon belül, akkor abból nem lesz házasság…
Ilyen csemege volt az az információmorzsa is, hogy Jane Austen már azzal is sokat elárul egy-egy karakterről, hogy miként viszonyulnak az olvasáshoz, vagy hogy hányszor szólalnak meg a történetben. Mivel számára fontos volt az olvasás, negatív szereplői általában nem, vagy csak keveset olvasnak, vagy esetleg csak divatból. Jó példa erre a Büszkeség és balítélet Miss Bingley-je, aki csakis azért vesz könyvet a kezébe (szigorúan a második kötetet), mert Mr Darcy is olvas (ugyanannak a könyvnek az első kötetét). Mr Hurst pedig, aki szintén ennek a regénynek az egyik mellékszereplője, csak egyetlen egyszer szólal meg az egész regény folyamán és akkor sem valami épületes a mondanivalója – de abban az egy-két mondatban az egész jellemét megismerhetjük és kialakíthatunk egy képet róla.
Társadalomkritikában is tűpontos megfogalmazásokat tesz az írónő. Finom iróniával ábrázolja korának erényeit és hibáit, s olyannyira modern, hogy gyakran elgondolkodunk olvasás közben, hogy ez akár itt és most is történhetne, sőt, életvezetési tanácsokra is lelhetünk. Szinte lehetne egy coaching vagy terápia része az, hogy Jane Austen-t olvasunk.
Oldalakat írhatnék még Jane Austen-ről, a regényekről, a könyvklubról és a záróestről, de nem teszem. Arra biztatok mindenkit, hogy adjon egy esélyt Jane Austen-nak, ha eddig még nem tette.
Nekem, nekünk igazi feltöltődést jelentett minden alkalom, a helyszín, a hangulat, a könyvklub tagjainak nyitottsága olyan pluszt adott, amire szerintem mindenkinek szüksége van.
Az est végén pedig nem csak egy közös fénykép készült az előadókkal, hanem még a nagykövetségi rezidencia vendégkönyvében is ott hagytuk a nyomunkat.
Figyelmetekbe ajánlom ezen kívül az ISON és a Kultúrflipper egyéb rendezvényeit is, amelyekről a következő linkeken találtok róluk bővebb információt:
https://www.facebook.com/isonbudapestest
https://www.instagram.com/isonbudapest/
https://www.facebook.com/profile.php?id=61572947768922
https://www.instagram.com/kulturflipper/
A fényképeket Pigler Éva Tanárnő illetve a záróest résztvevői készítették, vagy az ISON és a Kultúrflipper Facebook oldalairól származnak.
Jezsó Nikoletta Tanárnő